Ce Vendredi 8 janvier 2016 c'était de nouveau Noël à Trets, non pas le Noël classique comme on l'a célébré il y a 15 jours mais le Noël arménien. Pour la 3e fois, (la dernière était en 2014) le comité de jumelage de Trets avec la municipalité ont ainsi organisé une très belle soirée festive salle des colombes. Une grande manifestation évènementielle qui rentre dans le cadre du jumelage avec la commune arménienne Aghavnadzor en juin 2012 et qui continue à perdurer encore aujourd'hui, comme s'y était engagé le maire à l'époque.


Après plusieurs mois de préparation pour les bénévoles sous la direction du président de l'association Guy Ferreti également conseiller municipal au jumelage et l'élue à la culture & au jumelage Maryse Cuiffardi c'était donc le grand soir, où 183 convives en tenue de soirée (et ayant payé 55€) sont venues festoyer dans une salle fort bien décorée de plantes vertes, de drapeaux arméniens avec de belles tables rondes avec jolie nappe avec paillettes etc. et passant une belle soirée sympathique et conviviale dès 20h.

Après un apéritif servi par toute l'équipe de bénévoles, l'heure des discours viendra vers 21h par Maryse Cuiffardi, Jean Claude Feraud et Guy Ferreti, suivie de la bénédiction du repas par le Père Der Dertad Bazikian et du repas qui sera fort bien animé par le groupe MI NON de Michael Vernian. Un groupe qui interprétera toute la soirée de la musique traditionnelle arménienne mais aussi de la variété locale le tout dans un style modernisé, mais également de la musique tzigane, internationale, variétés par ses 5 musiciens et une chanteuse. De quoi faire beaucoup danser le public après le repas jusqu'à tard dans la soirée.

Un repas composé de beurrek viande, feuille de vigne etc en entrées, puis en plats de résistance : keuftés, crèpes farcies, hadjar (pilaf) , Iman Bayladi (ratatouille), et en desserts : kadaïf, sari, burma, loukoum...



Lors des discours, Maryse Cuiffardi élue à la culture dira que c'est un plaisir de voir autant de monde ce vendredi soir, remerciant les associations arméniennes qui s'étaient également déplacées à ce repas avant de faire de nombreux remerciements.

Jean Claude Feraud maire de Trets rappellera l'histoire de la création de ce jumelage né en 2012 à sa demande, "entre les arméniens et moi ça a toujours été une longue histoire d'amour, j'ai toujours eu une grande affection pour la communauté arménienne que j'ai rencontré dès mon plus jeune âge. Je serais là chaque année à ce repas. Au départ ce jumelage paraissait à certains disproportionné de se jumeler à une commune aussi lointaine plutôt qu'une commune italienne ou espagnole, mais ça n'empêche pas une réussite comme ce soir. Je suis un grand défenseur de la communauté arménienne car on en parle moins que les autres. Je rappelle que tous les amoureux de l'Arménie qui font des voyages là bas le font à leurs frais et ça ne coute rien à la commune, on fait tout ça par sympathie et amour pour l'Arménie. " remerciant tous ceux qui avaient organisé cette soirée.

Enfin, Guy Ferreti conseiller municipal au jumelage et président de l'association qui regroupe une quinzaine de personnes bénévoles il rappellera les évènements organisés en 2015 : commémoration, concert, un voyage de 13 jours en Arménie au mois de septembre "un voyage qui restera pour nous inoubliable avec un superbe accueil. " et d'expliquer alors tous les liens qui le lie à l'Arménie depuis de nombreuses années au niveau familial, professionnelle ou amicale. Puis effectuera de nombreux remerciements envers tous ceux qui ont participé à l'organisation de ce bel évènement.



Pour information, le Noël, en arménien, se célèbre le 6 janvier en même temps que l'Épiphanie et le baptême du Christ. Les Arméniens, ayant toujours été isolés du reste du monde chrétien, n'ont pas toujours suivi les réformes de celui-ci. Mais pour combattre les fêtes païennes (rites romains, germaniques et celtiques), le Pape Grégoire XIII, en 1582, fixa la naissance de Jésus le jour du solstice d'hiver.

Mais l'Eglise arménienne a refusé ce changement et a gardé la date du 6 janvier. Les orthodoxes ont également gardé cette date. En France, les Arméniens célèbrent Noël comme tous les Français, le 25 décembre ; cependant le 6 janvier donne une occasion supplémentaire pour se réunir en famille et s'offrir aussi des cadeaux.
En Arménie, Noël est à nouveau une fête très importante qui continue à être célébrée le 6 janvier, comme le faisaient les premiers chrétiens.

Vu: 6049 fois

=> Liste de toutes les actualités

Il y a : 1 Commentaires : Franchement, raz le bol de l'Arménisation de Trets en PROVENCE. Ne parlons pas de la comé du Génocide.Désolé, pas fautif. Posté par : tre13, le 30/04/2016 - 20:36:54

Ajouter un commentaire : Votre commentaire apparaitra une fois validé par l'administrateur du site Cet espace de discussion n'est pas destiné à créér des polémiques, s'en prendre aux gens, associations, les insulter, régler vos comptes, ou parler de la vie privée des gens, mais juste échanger et commenter calmement sur la vie tretsoise de manière courtoise et respectueuse de l’autre... Critiquer est possible mais sans s'en prendre aux gens ! MERCI ! S'il y a encore des dérapages, comme par le passé, il sera supprimé, ce qui serait dommage que les autres payent par le comportement de quelques uns !

Si vous avez des infos à communiquer, si vous êtes au courant de quelque chose qui se déroule ou va se dérouler à Trets, si vous êtes dans une association et que vous souhaitiez communiquer ses résultats, son actu etc..., que vous voulez faire partager des photos de la vallée, envoyez dès maintenant un mail ou poster un message ici ou sur facebook, le tout sera rapidement mise en ligne ici... Merci à vous !

Les dernières actualités :

11/07 : Polémiques Aux alentours presse : A Gardanne, la venue d'AMIR pour un grand concert populaire et festif se transforme en polémique nationale !

11/07 : Agenda Aux alentours : CE VENDREDI 11 DANS LE COIN : Gros concert spectacle à Gardanne & Marseille, Fête à Fuveau

11/07 : Agenda Culture Festivités : 4e Jour de fête de la ST Eloi ce Vendredi 11 à Trets

10/07 : Vie tretsoise : Très très grosses restrictions de Stationnement & Circulation de ce Jeudi 10 au Lundi 14 Juillet dans une grande partie de Trets => LES INFOS

10/07 : Faits divers Aux alentours PRESSE : BELCODENE touché par un incendie mardi : Le bilan et détails de l'intervention

09/07 : education Revue de presse : Les collégiens tretsois à la conquête de l'espace

09/07 : Sport foot vie tretsoise : L'OM devrait accentuer sa venue sur Trets la saison prochaine & le point sur les rumeurs....

08/07 : Reportage culture : Le chateau se met aux couleurs de la PROVENCE avec les oeuvres de Claude Bonnin en juillet : REPORTAGE

08/07 : Reportage culture vidéo : Une soirée rythmée par la chorale VIVA VOCE à l'église

07/07 : REPORTAGE VIDEO Festivités vins viticulture : Une 5e Fete des terrasses encore tres animée et archi complète à la cave Lou Bassaquet

07/07 : SIHVA : ETE 2025 L'intégralité des activités et stages loisirs et sportifs proposés par le Syndicat Intercommunal du Haut de l'Arc

06/07 : Revue de presse education : Les Jeunes élus du CMJ fourmillent déjà de projets

Suite des actualités